Cette politique explique quelles informations l'application utilise et avec qui elles sont partagées. En bref : tu ne crées pas de compte, nous n'avons pas de serveurs, et ce que tu saisis ne nous est jamais envoyé.
Cette traduction est fournie à titre indicatif ; seule la version anglaise fait foi.
Ce qui est stocké sur ton appareil
Les éléments suivants sont conservés uniquement sur ton appareil, dans le stockage local de l'application (MMKV), et ne sont envoyés ni à nous ni à personne d'autre :
- Ton prénom (facultatif ; utilisé uniquement dans l'application pour s'adresser à toi, par exemple dans les messages d'accueil et le texte des rappels)
- Ton poids et ta taille
- Ton objectif d'eau quotidien
- Ton suivi d'eau (quantités et heures)
- Tes réglages (unités, heures des rappels, bouteille/monde/thème choisis, etc.)
- Les articles que tu possèdes et une copie locale de ton statut Premium
Informations liées à la santé
Ton poids, ta taille et ton niveau d'activité sont utilisés uniquement sur ton appareil pour calculer ton objectif d'eau quotidien (poids × 35 ml plus un supplément selon l'activité). Avec ton autorisation, l'application enregistre l'eau que tu notes dans Apple Santé (HealthKit) ; si tu actives l'option Premium « Séances automatiques », elle lit uniquement la durée de tes séances d'entraînement du jour pour augmenter ton objectif. Les données d'Apple Santé ne quittent jamais ton appareil, ne sont pas envoyées à nos serveurs, ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas partagées avec des tiers. Tu peux retirer l'accès à tout moment dans Réglages > Santé.
Gulp Gulp Ahh n'est pas un dispositif médical et ne fournit pas d'avis médical. L'objectif proposé est une estimation générale ; parle de tes besoins personnels avec un professionnel de santé.
Notifications
Les rappels d'eau sont programmés localement sur ton appareil par iOS ; ils ne sont pas envoyés depuis un serveur. Tu peux désactiver les notifications à tout moment dans les Réglages d'iOS.
Achats et abonnement
Les achats uniques et l'abonnement Premium sont traités par Apple (App Store) ; nous ne voyons jamais tes informations de paiement. Pour vérifier et restaurer les achats, nous utilisons RevenueCat, qui traite un identifiant utilisateur anonyme généré aléatoirement pour l'application, ton statut d'achat et d'abonnement (informations de transaction fournies par Apple) et les informations techniques de base nécessaires au fonctionnement du service. Ton prénom, ton poids, ta taille et ton suivi d'eau ne sont pas envoyés à RevenueCat. Politique : revenuecat.com/privacy. Politique de confidentialité d'Apple : apple.com/legal/privacy.
Publicité (Google AdMob)
La version gratuite affiche des publicités via Google AdMob. Pour diffuser les publicités, en limiter la fréquence et en mesurer les performances, Google peut traiter ton identifiant publicitaire (IDFA — uniquement si tu autorises le suivi), ta position approximative déduite de ton adresse IP, des informations sur l'appareil et des données d'utilisation et de diagnostic. Ces données sont traitées par Google conformément à ses propres règles : policies.google.com/privacy et policies.google.com/technologies/ads. Les abonnés Premium ne voient aucune publicité.
Consentement : ATT et consentement publicitaire
Avant tout suivi à des fins publicitaires, nous te demandons ton autorisation via la fenêtre App Tracking Transparency (ATT) d'Apple. Si tu refuses, ton IDFA n'est pas partagé ; des publicités non personnalisées peuvent être affichées et tu peux continuer à utiliser l'application. Tu peux modifier ton choix à tout moment dans Réglages d'iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi. Lorsque la loi l'exige (par exemple dans l'UE/EEE et au Royaume-Uni), un formulaire de consentement publicitaire est également affiché via la User Messaging Platform (UMP) de Google.
Enfants
L'application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans.
Suppression de tes données
Comme tes informations restent sur ton appareil, supprimer l'application supprime toutes ses données locales. Nous ne détenons aucune donnée te concernant. Supprimer l'application ne résilie pas un abonnement : résilie-le dans Réglages de l'iPhone → ton nom → Abonnements. Pour les données traitées par Google ou RevenueCat, consulte leurs politiques ci-dessus ou écris-nous.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique ; les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur.
Contact
Fatih Turunç · hello@turuncsoft.com